1.요음
-자음 [い段]에 반모음인 や、ゆ、よ를 작게 써서 한음절로
읽는 것을 말한다.
(や、ゆ、よ)는 한국발음의 (ㅑ,ㅠ,ㅛ)와 같은 발음을 한다.
청음.
①きゃ きゅ きょ 갸 규 교
②しゃ しゅ しょ 샤 슈 쇼
③ちゃ ちゅ ちょ 챠 츄 쵸
④にゃ にゅ にょ 냐 뉴 뇨
⑤ひゃ ひゅ ひょ 햐 휴 효
⑥みゃ みゅ みょ 먀 뮤 묘
⑦りゃ りゅ りょ 랴 류 료
탁음과 반탁음도 위와 같은 방법으로 나타낼 수 있다.
단어))きゃく손님 しゃしん사진 ちゅうい주의
りょこう여행 ぎゅうにゅう우유 びょういん병원
2. ん의 발음
-ん은 다른 글자 밑에서 받침으로 쓰이는데 우리말의 받침과 다르게
그 다음에 오는 음에 따라서 [ㅁ,ㅇ,ㄴ]으로 다르게 발음된다.
①ㅁ으로 발음 할 경우
-「ば、ぱ、ま」行의 앞에 올 때,
예 )) ぶんめい[붐메-]문명 さんぽ[삼뽀]산책
②ㄴ으로 발음 할 경우
-「さ、ざ、た、だ、な、ら」行의 앞에 올 때,
예 )) かんじ[칸지]한자
③ㅇ으로 발음 할 경우
-「あ、か、が、や、わ」行의 앞에 올 때, 또는 「ん」으로
끝났을 때,
예 )) にんげん[닝겡]인간 でんわ[뎅와]전화
참고 : ん의 발음은 다음 발음의 영향을 받아서 변하므로 어느 정도
일본어에 익숙해지면 자연스럽게 발음할 수 있다.
3.촉음
「つ」자의 작은 글자로 다른 글자 밑에서 받침으로 사용되는데
다음에 오는 글자의 영향을 받는다 (총 4가지가 있다)
①「か」行의 앞에서 -ᄀ 발음
예))にっき[닉키] 일기
②「さ」行의 앞에서 -ᄉ 발음
예))ざっし[잣시] 잡지
③「た」行의 앞에서 -ᄃ 발음
예))きって[킷테] 우표
④「ぱ」行의 앞에서 -ᄇ 발음
예))いっぱい[입빠이] 가득
4.장음
-발음을 길게 하는 것을 말한다.
장음으로 읽는 경우(5가지)
①「あ」段 다음에 あ가 왔을 경우
②「い」段 다음에 い가 왔을 경우
③「え」段 다음에 え또는 い가 왔을 경우
④「お」段 다음에 お또는 う가 왔을 경우
⑤ 외래어는 가타카나로 표기 하며, 가타카나의 장음은
「ー」으로 쓴다.
주의 : 일본어는 음의 길고 짧음에 따라 뜻이 달라지므로 주의해야 한다.
예 )) おかあさん[오카-상] 어머니
ふうふ[후-후] 부부
おとうさん[오토-상] 아버지
とおい[토-이] 멀다
おじいさん[오지-상] 할아버지
おじさん[오지상] 아저씨
5.외래어
-외래어는 가타카나로 표기하며, 장음은 「ー」을
덧붙여 표기한다.
예 )) サービス[사-비스] 서비스
カーテン[카-뗑] 커튼